Attorney General Jeff Sessions, facing a storm of criticism over newly disclosed contacts with the Russian ambassador to the United States, recused himself on Thursday from any investigation into charges that Russia meddled in the 2016 presidential election.